地震和地动仪是地震学领域中的两个重要概念，它们有着密切的关系，但又有着明显的区别。

首先，地震是指地球内部因构造活动所引起的震动现象。地球的外部受到各种力的作用，如板块运动、火山活动、地壳变形等，当这些力达到一定程度时，就会引起地震。地震的能量以地震波的形式传播，在地球内部和地表产生震动，给人们的生命和财产带来极大的危害。地震是自然界的一种重要灾害，对人类社会产生着深远的影响。

而地动仪是用来监测和记录地震活动的仪器。地动仪利用地震波在地壳中传播的性质，通过地震传感器感应地震波的震动，将地震波转化为电信号，再通过记录仪器记录下来。这样的仪器被安装在地震观测站中，可以实时监测到地震活动的情况，帮助地震学家进行地震预警、研究地震活动规律等工作。

因此，地震和地动仪之间的区别主要在于地震是一种自然现象，而地动仪是用来观测和记录地震活动的仪器。地震是一种地质灾害，而地动仪是地震学研究的重要工具。两者共同构成了地震学领域的重要内容，对于地震的科学研究和防灾减灾工作具有重要意义。