运动员与健身教练的训练方式区别在于其目标、训练内容和训练方法上存在着明显的差异。运动员的训练方式注重专业性和个性化，而健身教练的训练方式更注重于群体性和普及性。

首先，运动员的训练方式注重专业性。运动员的训练是为了在特定的竞技项目中取得最佳成绩，因此他们的训练是针对性和专业化的。运动员会根据自身的竞技项目和个人特点，制定量身定制的训练计划，包括针对某一项技术、耐力、爆发力等的训练。而健身教练的训练方式更注重通用性，他们的训练内容更加广泛，旨在提高整体健康水平和身体素质。

其次，运动员的训练内容更加专业化。运动员的训练内容包括力量训练、耐力训练、技术训练等，针对性强，注重提高竞技水平和比赛成绩。而健身教练的训练内容更加多样化，包括有氧运动、力量训练、柔韧性训练等，旨在提高整体身体素质和健康水平。

最后，运动员的训练方法更加个性化。运动员的训练方法会根据其自身的特点、竞技项目的需要以及个人身体状况进行调整和优化。训练方法可能会采用一些专业设备和技术，以达到最佳的训练效果。而健身教练的训练方法更加群体化，注重普及性和适用性，更多地采用通用的健身器材和训练方式，适合大多数人群进行。

总之，运动员与健身教练的训练方式在专业性、内容和方法上存在较大的差异。运动员的训练方式更加专业化和个性化，而健身教练的训练方式更注重群体性和普及性。这也是因为运动员和健身者的训练目标和需求不同所导致的差异。